Chỉ trong một ngày đã có 4 người qua đời tại thành phố Deagu … Hàn Quốc tổng cộng 32 người đã qua đời do Corona 19.

200

Chỉ trong một ngày đã có 4 người qua đời do Corona 19 tại thành phố Deagu … Hàn Quốc tổng cộng 32 người đã qua đời. (대구서 하루 동안 코로나19로 4명 숨져…국내 사망자 32명)

Chỉ trong một ngày đã có 4 người qua đời do Corona 19 ở thành phố Deagu. (하루 동안 대구에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진자 4명이 숨졌다.)

Số người đã qua đời tại Hàn Quốc do Corona19 đã tăng lên 32 người. (이에 따라 코로나19 국내 사망자 수는 32명으로 늘었다.)

Theo các quan chức y tế Hàn Quốc, người xác nhận Corona19, người bị nhiễm A (78 tuổi ) đã qua đời vào lúc 5 giờ chiều tại bệnh viện Fatima. (보건 당국에 따르면 이날 오후 5시 6분께 파티마병원에서 코로나19 확진자 A(78)씨가 사망했다.)

Ông A dương tính với Corona 19 lúc 7:49 sáng ngày hôm đó và đang chờ nhập viện tại nhà riêng ở quận Suseong thì gục xuống lúc 3:54 chiều. (A씨는 이날 오전 7시 49분께 양성 판정을 받은 뒤 수성구 자신의 집에서 입원 대기 중에 있다가 오후 3시 54분께 쓰러졌다.)

Khi xe cấp cứu 119 tới nơi thì ông này đã ở trong trạng thái tim ngưng đập, trong quá trình di chuyển tới bệnh viện ông đã được xử lý tim phổi nhân tạo nhưng cuối cùng được thông báo ông đã qua đời chưa đầy một giờ sau khi đến bệnh viện. (119구급대 도착 당시 이미 심정지 상태를 보였으며 이송 과정에서 심폐소생술(CPR)을 받았지만, 병원에 도착한 지 1시간도 안 돼 숨진 것으로 알려졌다.)

Ông A được báo cáo đã mắc các bệnh tiềm ẩn khác như cao huyết áp và máu nhiễm mỡ. (A씨는 고혈압과 고지혈증 등 기저질환이 있었던 것으로 전해졌다.)

Ngoài ra, vào lúc 2:37 chiều, ông B (75 tuổi) đã qua đời do Corona19, được xác nhận tại Bệnh viện Đại học Quốc gia Kyungpook. (또 이날 오후 2시 37분께 경북대병원에서는 코로나19 확진자 B(75)씨가 사망했다.)

Ông B đã được xác nhận nhiễm Corona 19 vào ngày 23 tháng trước và được đưa vào Bệnh viện Đại học Quốc gia Kyungpook ngay sau hôm đó. (B씨는 지난달 23일 확진 판정을 받고 다음 날 경북대병원에 입원했다.)

Anh B hóa ra cũng đang mắc bệnh tắc nghẽn phổi mạn tính. (B씨는 지병으로 만성폐쇄성 폐 질환을 앓았던 것으로 드러났다.)

Và vào lúc 11:47 sáng, ông C (83 tuổi ), người được xác nhận đã qua đời tại Bệnh viện Dongsan thuộc Đại học Keimyung. (또 오전 11시 47분께 계명대 동산병원에서 확진자 C(83)씨가 숨졌다.)

Ông C, người mắc chứng mất trí nhớ, đã ngất do bị rối loạn hô hấp và được đưa đến bệnh viện vào ngày 2, và tại đây ông được chuẩn đoán dương tính với Corona 19. (치매를 앓은 C씨는 지난 2일 호흡곤란으로 쓰러진 뒤 응급실로 이송돼 검사한 결과 양성 판정을 받았다.)

3 giờ sáng, bà D (78 tuổi ) đã qua đời tại Bệnh viện Dongsan thuộc Đại học Keimyung. (오전 3시께는 계명대 동산병원에서 확진자 D(78)씨가 사망했다.)

Bà D được đưa đến bệnh viện vào trưa ngày 29, bà nhận được kết quả dương tính với Corona 19 và được cách ly và điều trị ở phòng dành riêng cho bệnh nhân có triệu chứng nặng . (D씨는 지난달 29일 정오께 응급실을 통해 이 병원에 이송돼 코로나19 검사를 받고 내과 중환자실에 격리돼 치료받았다.)

Bà được xác chuẩn đoán bị nhiễm vào 8:40 tối ngày nhập viện, trước đó bà đã có bệnh viêm phổi và đái tháo đường. (입원 당일 오후 8시 40분께 확진 판정을 받은 그는 당뇨에 폐렴을 앓고 있었다.)

Hàn Quốc đã xác nhận hơn 5.000 người đã nhiễm Corona 19 và Hơn 4.000 người ở Daegu và Gyeongbuk. (코로나19 확진자 5천명 육박…대구·경북 4천명 넘어 )

연합뉴스